Et voilà! C’est aujourd’hui que vous pouvez acheter le cinquième album d’Avril, intitulé sobrement “Avril Lavigne”. Nous espérons que vous courrerez au magasin vous le procurer!
Notre avis sur l’album:
C’est vrai que nous avions un peu quelques appréhensions concernant ce nouvel opus: les deux singles qui l’ont précédé étaient on ne peu plus pop et sans orientation artistique claire. Lorsque Avril a annoncé le titre de l’album, en outre un album éponyme, nos craintes ont grandi un peu plus. Avril serait-elle en manque d’inspiration?
Heureusement, la couverture de l’album, sombre et différente, nous a un peu rassurées. Mais bien sûr, il ne manquait plus que l’album pour vraiment en juger!
L’album en main, nous sautons rapidement les deux premiers titres ( les deux premiers singles) que nous connaissons trop déjà. Et au fur et à mesure que les titres s’enchainent, Avril surprend, étonne, émeut. Un album donc très varié. Si on retrouve les chansons pop rock entrainantes comme Seventeen, Slippin On Sunshine, Bitchin Summer, c’est surtout avec avec d’autres titres qu’Avril crée la surprise. Avril nous surprend avec des textes sombres à fortes connotations sexuelles avec Give You What You Like, un des meilleurs titres de l’album, et Bad Girl, duo extrêmement réussi avec Marylin Manson. Vient ensuite le petit ovni de l’album “Hello Kitty“, où Avril s’aventure dans des voies musicales jamais explorées auparavant. Qu’on aime ou non, la chanson reste très entrainante! Et finalement, nous considérons que cet album recèle les meilleurs titres qu’elle ait écrit depuis sa carrière: Hello Heartache, Hush Hush sont des chansons qui ne vous laisseront pas indifférents.
Après avoir écouté l’album plusieurs fois, nous avons l’impression qu’Avril nous offre aujourd’hui un album de grande qualité, assez similaire à Under My Skin dans son impact émotionnel. Les albums d’Avril reflètent son parcours personnel: avec son premier album Let Go en 2002, énorme succès commercial, Avril est propulsée au devant de la scène. Mais bien sûr, elle ne peut imposer tous ses choix puisque n’ayant pas encore fait ses preuves. Avec Under My Skin en 2004, Avril a finalement davantage de liberté et écrit un album plus personnel et très fort émotionellement. Après son mariage en 2007 avec Deryck, son bonheur transparait dans son album The Best Damn Thing , un album très pop aux saveurs acidulées, qui rallie des fans plus jeunes. Suite à sa séparation avec Deryck en 2011, Avril traverse des moments difficiles, d’autant plus qu’elle rencontre des problèmes avec son management. L’album Goodbye Lullaby voit le jour, un album très beau et mélancolique mais certains lui reprocheront un manque de “punch”. Avril est donc de retour en 2013 forte de ses expériences passées. Elle retrouve son management originel, elle se marie avec Chad Kroeger après leur rencontre en studio. Et l’album qui voit le jour fait preuve de ce renouveau, sa collaboration avec Chad, un peu appréhendée, a pourtant donné un nouveau souffle à l’inspiration d’Avril.Elle retrouve les chansons puissantes d’un point de vue musical et des paroles, comme Under My Skin l’avait été il y a presque 10 ans de cela. Avril va de l’avant, sans pour autant oublier son passé. Comme elle le chante si bien, en clin d’oeil à son dernier opus “It just goobye. It’s not the end”. Alors peut être que finalement, le titre de l’album ne lui va pas si mal. Oui c’est l’essence d’ Avril Lavigne que l’on retrouve dans cet album. Et si certains reprochent à Avril de ne pas changer, alors il faudrait qu’ils prennent plus de cinq minutes pour écouter l’album. En tout cas nous, on adore.
Nos traductions personelles de l’album ci-dessous. Vous y retrouverez davantage de commentaires sur les chansons. Ce sont nos propres traductions, alors nous vous remercions de créditer Avril Bandaids France si vous les empruntez. Nous espérons que notre revue et les paroles vous donneront envie d’acheter l’album!
http://under-avril-lavigne-lyrics.blogspot.fr
